Provençal

Provençal is a romance language and part of the indo-European language group.

Provençal is one of several dialects of Occitan (lenga d'òc), and is the dialect spoken in Provence.

Basic phrases Learn

If you have any additional Provençal phrases/corrections in any dialect, then you can comment here.

Basic phrases. 1 Learn

Numbers. 1 to 10 Learn

Days Learn

Months Learn

Colours Learn

The Lords prayer in Provençal

See the Lords prayer in French for a comparison with provençal, and other romance languages: Corsican, Italian, Galician, Portuguese.

Le « Notre Père » en provençal

Que toun noum se santifique,
Paire que siés dins lou cèu ;
Que toun règne pacifique
Sus la terro vèngue lèu
Que ta volounta se fague,
Eiçavau coume eilamount ;
Que ta gràci vuei nous trague,
Lou pan que nous fai besoun
Coume perdounan perdouno,
Tóuti nòsti mancamen ;
E pauras quand nous pounchouno,
Gardo-nous dóu mau, Amen.

Provençal proverbs

De nuech, lei cats (ou toi cats) son gris. By night, all cats are grey.

Resources

Locongres.org. A French/Provençal (and other varieties of Occitan) dictionary.

Text available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License.

A list of contributors is available at the original article at wiki travel.